Description de l'entrepriseL'Administration de la Chambre des communes fournit aux députés et à leur personnel des services exceptionnels afin d’appuyer la démocratie parlementaire. Notre main-d'œuvre talentueuse et dévouée est au cœur de notre succès. Nous valorisons la diversité sous toutes ses formes et nous reconnaissons que chacun peut apporter une contribution et a le potentiel de s’épanouir. Si vous rêvez de vous joindre à une organisation assez petite pour que l’on vous remarque, mais assez grande pour vous offrir une belle carrière, nous voulons vous connaître !? Description du posteLes Services de la procédure de la Chambre des communes cherchent actuellement à doter le poste
d’agent·e de la publication et du contrôle de la qualité. Dans le cadre de ce poste à temps partiel, le ou la titulaire travaille à distance, de 20 h à 3 h 30 HNE/HAE, pendant la session parlementaire.Les agent·es de la publication et du contrôle de la qualité (APCQ) sont responsables d’effectuer de façon précise et en temps voulu la préparation technique, la saisie de données, la mise en forme, l’assurance de la qualité (incluant correction d’épreuves et concordance) et l’édition des ébauches et des versions finales des textes parlementaires traduits (p. ex. débats, témoignages de comité, rapports de comité et projets spéciaux), la préparation de ces documents pour leur publication électronique et impression ainsi que leur présentation aux autres parties pour l’indexation et pour être archivés. Principale raison de se joindre à l’équipe de publication et du contrôle de la qualité?: Voilà l’occasion rêvée de faire partie d’un milieu dynamique. Si vous vous épanouissez dans un milieu où la cadence de travail est rapide, que vous avez un grand souci du détail et que vous voulez travailler à distance, ce poste est pour vous! Possibilités de formation et de perfectionnement Conciliation travail-vie personnelle/semaine de travail de 35 heures Quatre semaines de vacances (au minimum) QualificationsÉducation?: Études postsecondaires terminées avec succès OU un agencement acceptable d’études secondaires terminées, de formation et d’expérience pertinente. Expériences?: L’expérience de travail dans un milieu où les échéances sont courtes; L’expérience dans l’utilisation de la suite MS Office, en particulier MS Word pour la mise en page de documents stylisés et accessibles; L’expérience dans l’utilisation d’un logiciel de publication web dans la création et révision de documents HTML (en appliquant le codage HTML, et non un système de gestion de contenu de site de web)?; Volonté et capacité de travailler régulièrement des quarts de nuit. Atouts?: Expérience de la révision et de la correction d’épreuves; Expérience dans l’utilisation de quelques logiciels du Adobe Creative Suite de l’Adobe Creative Suite (Acrobat, InDesign, Photoshop).Informations supplémentairesNous nous engageons à créer un milieu de travail inclusif, notamment en adoptant un processus de recrutement et de sélection sans obstacle. Si vous avez une demande d’adaptation, avez besoin de matériel dans un format accessible, ou d'un soutien supplémentaire dans le cadre du processus de candidature, veuillez communiquer avec l’équipe des Services de recrutement et de sélection à l’adresse [email protected]. À chaque poste bilingue correspond un profil linguistique établissant le niveau de compétence en langue seconde nécessaire pour la compréhension de l’écrit, l’expression écrite et l’interaction orale. Le profil de ce poste est BBB. Des candidatures avec d'autres profils linguistiques pourront être prises en considération. Nous vous invitons de sauvegarder une copie de l’avis d’emploi. Une fois la date limite passée, ces documents ne seront plus accessibles. Les personnes qui se qualifient pourraient être prises en compte pour des occasions d’emploi futures, de durée indéterminée ou déterminée, pour ce rôle ou des rôles semblables et/ou connexes. Découvrez notre organisation! Visitez Noscommunes.ca. Pour en savoir plus sur notre processus d’embauche, consulter Éligibilité et sélection