Description de l'entrepriseBienvenue dans un environnement où des expériences enrichissantes vous inspirent.Chez CIMA+, attendez-vous à des opportunités à la hauteur de vos compétences, vos ambitions et vos passions. Vous aurez l'occasion d’être mentoré-e par des professionnel-le-s engagé-e-s et de travailler sur des projets innovants qui aident les communautés à devenir durables et plus résilientes. Avec nous, vous atteindrez votre plein potentiel dans un environnement qui place l’humain au centre de l’ingénierie.Si cela ressemble à un milieu où vous pourriez vous réaliser, saisissez cette opportunité de faire partie de quelque chose d'unique : un endroit où vos idées et vos perspectives ne sont pas seulement les bienvenues, elles sont encouragées.Description du posteMission
CIMA+ a récemment fait l’acquisition du logiciel TES, un outil moderne de gestion et d’analyse des données de circulation actuellement utilisé par plus de 50 autorités routières en Amérique du Nord. CIMA+ travaille actuellement à configurer cet outil pour répondre aux besoins spécifiques des municipalités du Québec.La personne en stage jouera un rôle clé dans l’adaptation et l’implantation du logiciel TES en soutenant l’équipe dans la configuration, la documentation et la formation des utilisateurs.Principales responsabilitésAssister à la configuration et au déploiement de l’outil dans le contexte québécois.Adapter et traduire le guide de l’utilisateur de TES.Développer et préparer un système de gestion des connaissances qui organise et diffuse des informations pertinentes sur le logiciel.Effectuer des tests fonctionnels pour valider la configuration et assurer l’alignement avec les exigences locales.Rassembler et documenter les retours d’expérience des utilisateurs afin d’optimiser l’outil.Préparer des supports de formation et assister à la formation des utilisateurs finaux.Collaborer avec l’équipe de développement pour identifier et résoudre les éventuels problèmes techniques.QualificationsÉtudiant-e au baccalauréat en génie civil, informatique, logiciel ou équivalentExcellent niveau de maîtrise de la langue française et anglaise (oral et écrit)Maîtrise des logiciels bureautiques (Excel, Word, PowerPoint) et aptitude à apprendre de nouveaux outils spécialisésAptitudes en rédaction technique et en production de documentation claire et structuréeEsprit d’analyse et souci du détail pour assurer la qualité et la précision des livrablesLe salaire pour ce poste varie de 23,75 $ à 29,40 $ de l'heure, selon votre profil académique, le nombre de crédits obtenus à ce jour et votre expérience reliée à votre domaine d'études. L'offre finale et le salaire peuvent être ajustés en fonction de votre profil uniqueInformations supplémentairesÀ noter que nos opportunités de stages et emplois étudiants sont offertes à des personnes présentement aux études. Pour être admissible à un stage, votre expérience de travail doit répondre aux exigences de votre programme d’études et être reconnue par votre établissement d’enseignement. Si vous avez complété vos études, nous vous invitons à consulter toutes nos opportunités d’emploi sur notre page carrières. L’éthique et l’intégrité sont des valeurs fondamentales chez CIMA+. C’est pourquoi nous nous engageons à assurer l’égalité d’accès?
aux ressources et aux opportunités pour les candidat-e-s, quelles que soient leurs identités (race, ethnicité, couleur, religion, sexe, âge, handicap, orientation sexuelle, identité ou expression de genre, statut socio-économique ou vécu, etc.).?Conformément aux principes d’équité en matière d’emploi, nous encourageons toutes les candidatures, y compris, mais sans s’y limiter, celles des femmes, des personnes autochtones, des personnes handicapées et des minorités visibles. Nous encourageons également?
les candidat-e-s à remplir le formulaire de déclaration volontaire, lors de la demande d’emploi.?Des mesures d’adaptation sont offertes sur demande. Votre partenaire d’affaires traitera votre demande.
Pour en savoir plus, Avantages employé-e-s - CIMA+.
