Please refer to the How to Apply for a Job (for External Candidates) job aid for instructions on how to apply. If you are an active McGill employee (ie: currently in an active contract or position at McGill University), do not apply through this Career Site. Login to your McGill Workday account and apply to this posting using the Find Jobs report (type Find Jobs in the search bar). Research Internship in Health Law / Stage en droit de la santé (POSTE RÉSERVÉ AUX ÉTUDIANTS DU BCL/JD DE MCGILL -- POSITION RESERVED TO BCL/JD MCGILL STUDENTS) (English follows) Le Groupe de recherche en santé et droit de McGill vous invite à postuler à des postes de stagiaires de recherche rémunérés au CHU Sainte-Justine (CSJ) et au CIUSSS Centre-Ouest de l’île, financés par une bourse du FRQSC. CSJ Deux postes sont disponibles au CSJ. Le premier est dans le domaine du droit de la santé et de la protection des renseignements personnels. Le deuxième est dans le domaine du droit des contrats, de l’approvisionnement et de la gouvernance (droit public en matière d’approvisionnements, des lois gouvernant Santé Québec et applications du Code civil du Québec en matière de contrats divers). Le premier stage sera effectué sous la supervision de Me Fedor Jila, et le second sous la supervision de Me Guillaume Desmarais et Me Marie-Ève Belley. Cependant, le travail sera effectué en collaboration avec toute l’équipe des avocat.e.s du CSJ. Pour plus d'information sur le CSJ, cliquer ici: https://www.chusj.org/fr/accueil CIUSS C.O.de-l’île Deux stages sont disponibles au CIUSSS, l’un débutant au semestre d'automne et l’autre au semestre d’hiver, sous la supervision de Me Véronique Saad. Pour plus d’information sur le CIUSSS, cliquer ici: https://www.ciussscentreouest.ca/ --- Ces quatre postes sont à temps partiel (10 heures par semaine; 12 semaines), date de début à discuter. Les candidats doivent avoir complété leur première année d’études en droit. Prière de soumettre en un seul document PDF: un court paragraphe expliquant votre intérêt (200 mots maximum), en indiquant aussi quel stage(s) vous intéressent, votre CV et vos résultats académiques en droit (non officiels) au plus tard le 6 octobre 2025 à 23h59. Veuillez soumettre votre candidature à rghl.law@mcgill.ca ou postuler via 12Twenty : https://mcgill-law.12twenty.com/jobPostings#/jobPostings/15999902227644 ** The McGill Research Group on Health and Law is inviting applications for FRQSC-funded research internships at CHU Sainte-Justine (CSJ) and at the CIUSSS Centre-Ouest de l’île. CSJ There are two positions available at the CSJ. One is in the field of health and privacy law, and the second is in the field of contract law, procurement, and governance (public procurement law, laws governing Santé Québec, and applications of the Civil Code of Québec in relation to miscellaneous contracts). The first internship is to be completed under the supervision of Me Fedor Jila, and the second under the supervision of Me Guillaume Desmarais and Me Marie-Ève Belley. However, the work will be carried out in collaboration with the entire team of lawyers at the center. For more information on CSJ, click here: www.chusj.org/en/Home CIUSS C.O.-de-l'île Two internships are available at the CIUSSS, one beginning in the fall semester and the other in the winter semester, under the supervision of Me Véronique Saad. For more information about the CIUSSS, click here: https://www.ciussscentreouest.ca/ --- These four positions are part-time (10 hours per week; 12 weeks), start date to be discussed. Applicants must have completed their first year of law studies. Please submit in one single PDF document: a short paragraph (200 words maximum) explaining your interest in the position and the area you are interested in, your CV, and your law transcripts before October 6, 2025 at 11:59PM. Please submit your application to rghl.law@mcgill.ca or apply via 12Twenty: https://mcgill-law.12twenty.com/jobPostings#/jobPostings/15999902227644 Qualifications Required: 1st year of BCL/JD programme completed. Passive bilingualism sufficient. Hourly Salary: $20.00 Hours per Week: 10 (Part time) Location: Day, Chancellor,Hall Supervisor: Associate Professor Position Start Date: 2025-09-24 Position End Date: 2026-03-31 Deadline to Apply: 2025-11-30 This position is covered by the Association of McGill University Research Employees (AMURE) collective agreement. McGill University hires on the basis of merit and is strongly committed to equity and diversity within its community. We welcome applications from racialized persons/visible minorities, women, Indigenous persons, persons with disabilities, ethnic minorities, and persons of minority sexual orientations and gender identities, as well as from all qualified candidates with the skills and knowledge to productively engage with diverse communities. McGill implements an employment equity program and encourages members of designated groups to self-identify. Persons with disabilities who anticipate needing accommodations for any part of the application process may contact, in confidence, accessibilityrequest.hr@mcgill.ca. Located in one of the world’s great multicultural and multilingual cities, McGill University is internationally recognized for its excellence as a leading institution of higher education and research. For nearly 200 years, through the work of dedicated people, McGill has been breaking ground in diverse fields and contributing solutions to some of the world’s most significant issues. McGillians are proud to be part of a community that is both global and local, inspired by challenge and committed to shaping a better future. McGill received a Platinum STARS rating in sustainability, is among Canada’s greenest employers, and is a top Montreal Employer. Grandescunt Aucta Labore. By work, all things increase and grow. Find a sense of purpose. Develop your future. Join us today.
