Become invested in the community! Join the CDPQ team and take pride in contributing to the financial future of millions of Quebecers by creating a more sustainable world. At CDPQ: We value your unique contribution to a world-class team. We give you work that allows you to flourish and excel. We offer opportunities to learn from experts who generously share their knowledge. We are fully invested so that you can fulfil our mission every day. Job Description Au sein de l'équipe des Affaires juridiques du pôle Investissements et Gestion d’actifs. La personne titulaire apportera un support principalement à l’équipe d'investissement Placement privé international (PPI), œuvrant dans les Amériques, dans des mandats d’acquisition, de disposition et de gestion de ses investissements. La personne pourra également être appelée à collaborer avec le groupe Placement privé Québec (PPQ) ainsi qu’avec les autres équipes sous le pôle Investissements et Gestion d’actifs. Votre quotidien vous demandera également de collaborer étroitement avec nos conseillers juridiques externes afin de structurer les transactions et d’en négocier les conditions gagnantes. Votre expérience professionnelle devra vous permettre de veiller à la protection des intérêts de la CDPQ et d’être un ambassadeur des hauts standards que nous nous imposons. Ce que vous ferez Assister les équipes d’investissement PPI dans la négociation des droits et obligations contenus dans les conventions conclues avec les cocontractants (coactionnaires, vendeurs, ou autres intervenants) de la CDPQ et de ses filiales en faisant des recommandations pour identifier les situations à risque et mettre en place les stratégies optimales permettant d’atteindre les objectifs de la négociation; Apporter, sur une base complémentaire, un appui à l’équipe PPQ et aux autres équipes sous le pôle Investissements et Gestion d’actifs; Réviser, rédiger et négocier la documentation préparée par les conseillers juridiques externes relative aux investissements et aux monétisations; Participer activement à la gestion juridique des investissements, en traitant des enjeux contractuels, relationnels ou stratégiques pouvant survenir après la clôture des transactions; Comprendre les balises fixées par la Loi sur la Caisse de dépôt et placement du Québec et ses règlements; Préparer, examiner, vérifier et contrôler la qualité juridique des documents corporatifs, actes, contrats et documents auxquels la CDPQ et ses filiales sont parties prenantes, de façon à ce qu’ils soient conformes aux lois pertinentes; Faire des recommandations aux équipes d’investissement dans la structuration de transactions en fonction des limites imposées par la Loi sur la Caisse de dépôt et placement du Québec, les lois fiscales, les lois sur les valeurs mobilières, les lois sur les sociétés et les législations étrangères; Analyser et traiter les dossiers qui lui sont soumis, préparer les avis juridiques requis, et rédiger certains autres documents concernant des transactions; Intervenir de façon préventive et établir des stratégies qui visent à éviter ou diminuer le risque de litiges éventuels ou la responsabilité de la CDPQ et de ses filiales; Appuyer la PVP Affaires juridiques, Conformité et Secrétariat (AJCS) dans la réalisation de ses projets et la mise en œuvre de sa stratégie. Ce que vous êtes Vous vous distinguez par: Habiletés de négociation, de communication et de rédaction; Capacité à vulgariser les notions et concepts; Capacité à travailler en équipe; Excellent jugement et esprit d’analyse; Autonomie et sens des responsabilités. Ce que vous apportez Diplôme de 1er cycle en droit; Membre du barreau du Québec et bénéficier de trois (3) à cinq (5) années d’expérience en pratique privée ou en entreprise; Expérience en droit des affaires, principalement dans les placements privés et en fusion et acquisition; Maîtrise des applications bureautiques connues; Expérience en droit des valeurs mobilières est un atout; Excellente connaissance des langues française et anglaise (parlées et écrites). Interactions fréquentes en anglais à l’oral et à l’écrit avec des partenaires externes basés à l’extérieur du Québec tels que des fournisseurs de services, des cabinets avocats, des pairs, des banquiers, firmes de courtage, etc. #LI-DNI Feeling that my role is important. Having fun every day. Growing in step with my ambitions. Earning compensation that reflects my contribution. That’s the professional experience CDPQ offers! We carefully review each application and directly contact those selected for an interview. CDPQ offers equal employment opportunities to everyone. Women, visible/ethnic minorities, Indigenous people and individuals with disabilities are all encouraged to apply. If you’re interested in this job and even if your application does not meet all the criteria, do not hesitate to apply or contact us! CDPQ is also committed to promoting equity, diversity and inclusion as key values and sees them as a source of enrichment and pride for all its employees. Please let us know if you require adopted measures for the recruiting process. CDPQ represents la Caisse de dépôt et placement du Québec and its subsidiaries. We are a leading global institutional asset manager. We invest in major financial markets and the principal asset classes. To carry out our mission, we have teams of experts recruited from among the best in Quebec and around the world.