Date d’affichage / Date Posted: 2025-12-15 Pays / Country: Canada Emplacement / Location: LOC13052 1000 Boul Marie Victorin,Longueuil,Quebec,J4G 1A1,Canada À propos de Pratt & Whitney Canada Pratt & Whitney Canada (P&WC) est un leader mondial de l’industrie aérospatiale établi à Longueuil, au Québec. Nous fabriquons des moteurs de nouvelle génération qui équipent la plus grande flotte d’avions et d’hélicoptères au monde dans les segments de l’aviation d’affaires, de l’aviation générale et de l’aviation régionale. En près de 100 ans, nous avons réalisé de nombreuses percées dans le développement de moteurs qui assurent le transport de marchandises et de matériel, luttent contre les feux de forêt et effectuent le transport de passagers. Un employeur de choix Pratt & Whitney Canada a été reconnue comme l’un des 10 meilleurs employeurs au Canada en 2025 selon Forbes, en plus d’être classée au premier rang des employeurs dans l’industrie de l’aérospatiale et de la défense au pays! Notre siège social figure sur le palmarès des meilleurs employeurs dans la région de Montréal. Ensemble, ces distinctions confirment notre réputation d’employeur de choix dans la région de Montréal, au Canada et dans le monde. Dates du stage : 4 mai au 21 août 2026 Emplacement: Le poste s’effectue à notre établissement de Longueuil du lundi au vendredi, selon des horaires flexibles et exclusivement en présentiel. Consultez notre chaîne YouTube : https://www.youtube.com/@PrattWhitneyCa Notre site web : https://www.pwc.ca/fr Pourquoi rejoindre notre équipe ? Nous recherchons un stagiaire d’été en rédaction technique pour aider à documenter, capturer et structurer les connaissances clés au sein de notre organisation d’ingénierie aérospatiale. Dans ce rôle, il travaillera en étroite collaboration avec des ingénieurs, des équipes de programme et des experts techniques afin de transformer des informations techniques complexes en documents clairs, structurés et facilement accessibles. Son travail pourra inclure la rédaction de descriptions de processus, de notes techniques, d’articles de base de connaissances et de guides internes soutenant à la fois les opérations quotidiennes et la pérennité du savoir. Ce stage s’adresse à un étudiant possédant de solides compétences en rédaction et en organisation, curieux, rigoureux et désireux d’acquérir une expérience pratique dans un environnement aérospatial axé sur la sécurité. Ce poste s’adresse principalement à des étudiants en rédaction technique ou professionnelle, en communication ou en gestion de l’information, ainsi qu’à des étudiants en ingénierie — notamment en aérospatiale, mécanique, électrique ou logicielle — possédant de solides compétences en rédaction et en organisation. À quoi ressemblera votre quotidien ? Rencontrer des membres de l’équipe et des experts techniques afin de recueillir l’information, poser des questions et prendre des notes détaillées Synthétiser et organiser l’information recueillie en contenus clairs et structurés Créer, mettre à jour et maintenir la documentation du département dans le wiki interne Harmoniser et structurer les contenus existants pour assurer la cohérence et la facilité d’utilisation Analyser des rapports existants afin d’en tirer des modèles et des bonnes pratiques Proposer et appliquer des structures de rapports standardisées inspirées de la documentation existante Collaborer avec l’équipe pour valider l’exactitude technique et améliorer la clarté des documents Qu’est-ce qu’il vous faut pour réussir ? Être éligible à travailler au Canada. Être inscrit dans une université canadienne pendant toute la durée de votre stage. Être en mesure de travailler sur place dans la province où vous êtes embauché, le cas échéant. Poursuivre un diplôme en rédaction technique ou professionnelle, en communication, en gestion de l’information, ou en ingénierie (aérospatiale, mécanique, électrique, logicielle ou systèmes), avec un intérêt marqué pour la structuration et la documentation de contenus techniques. Atouts : Un esprit proactif, de solides compétences organisationnelles, un grand souci du détail, une curiosité intellectuelle, la capacité de travailler de façon autonome tout en collaborant efficacement avec des équipes techniques, l’aptitude à synthétiser des informations techniques complexes et une excellente maîtrise de l’anglais. Ce poste s’inscrit dans un milieu de travail francophone, néanmoins il nécessite une connaissance fonctionnelle de l’anglais pour lire et comprendre des instructions spécialisées, des plans, des dessins et des termes techniques qui peuvent émaner d’organisations internationales, ainsi que pour écrire et parfois communiquer en anglais avec des clients, des fournisseurs ou des collègues internationaux. Travailler chez Pratt & Whitney Canada Le masculin est utilisé sans discrimination et uniquement dans le but d’alléger le texte. Nous étudierons la demande d’emploi de tous les candidats qualifiés. Chez Pratt & Whitney Canada, nous allions avec passion, audace et rigueur pour concevoir, fabriquer et entretenir les moteurs d’aéronefs les plus avancés et les plus fiables au monde. Notre travail et la qualité de nos produits contribuent au succès de nos clients, qui à leur tour sauvent des vies, soutiennent le commerce, connectent les communautés et protègent les libertés. Chez Pratt & Whitney Canada, vous avez l’occasion de faire une différence tous les jours ; il suffit de lever les yeux. Êtes-vous prêt à vous dépasser ? Le candidat sélectionné devra passer une vérification des antécédents judiciaires ainsi qu'à toute autorisation applicable relative à la gestion et au transfert de marchandises contrôlées. L'embauche est conditionnelle à la réussite de ces vérifications et à l'obtention des autorisations requises. Le non-respect de ces exigences entraînera le retrait de l'offre d'emploi. ___ About Pratt & Whitney Canada Pratt & Whitney Canada (P&WC) is a global leader in the aerospace industry, headquartered in Longueuil, Quebec. We manufacture next-generation engines that power the world’s largest fleet of business, general aviation, and regional aircraft and helicopters. For nearly 100 years, we have pioneered advancements in engine development, supporting cargo and equipment, transportation, wildfire suppression, and passenger travel. An Employer of Choice Pratt & Whitney Canada was recognized as one of Canada’s Top 10 Employers in 2025 by Forbes and ranked #1 in the aerospace and defense industry in the country. Our headquarters are also listed among the top employers in the Montreal region. These accolades reinforce our reputation as an employer of choice in Montreal, Canada, and worldwide. Internship dates: May 4th to August 21st, 2026 Location: The position is based at our Longueuil location, from Monday to Friday, with flexible hours and exclusively on-site. Check out our YouTube channel: https://www.youtube.com/@PrattWhitneyCa Our website: https://www.pwc.ca/en Why join our team? We are seeking a Technical Writer Summer Intern to help document, capture, and organize critical knowledge within our aerospace engineering organization. In this role, you will work closely with engineers, program staff, and subject matter experts to transform complex technical information into clear, structured, and accessible documentation. Your work may include process descriptions, technical notes, knowledge-base articles, and internal guides that support both day-to-day operations and long-term knowledge retention. This internship is ideal for a student with strong writing and organizational skills who is curious, detail-oriented, and interested in gaining hands-on experience in a safety-critical aerospace environment. This position would primarily attract students studying technical or professional writing, communications, or information management, as well as engineering students—particularly in aerospace, mechanical, electrical, or software disciplines—who have strong writing and organizational skills. What will your day-to-day look like? Meet with engineers, program leads, and other team members to gather information and capture knowledge through interviews and personal working notes Review existing technical documents and reports to understand current practices, terminology, and content expectations Draft, edit, and organize documentation for the departmental wiki, ensuring information is clear, accurate, and easy to navigate Harmonize inputs from multiple contributors into a consistent voice, structure, and level of technical detail Standardize report and document structures by drawing inspiration from existing high-quality reports and adapting them into reusable templates Update and maintain documentation as processes evolve, incorporating feedback from stakeholders Collaborate with the team to identify gaps in documentation and propose improvements to knowledge organization and accessibility What do you need to be successful? Be eligible to work in Canada Be enrolled in a Canadian university throughout your internship Be able to work on-site in the province where you are hired if applicable Pursuing a degree in technical or professional writing, communications, information management, or an engineering discipline such as aerospace, mechanical, electrical, software, or systems engineering, with a demonstrated interest in technical documentation and knowledge organization. Assets: A proactive mindset, strong organizational skills, attention to detail, intellectual curiosity, the ability to work independently while collaborating effectively with technical teams, the ability to synthesize complex technical information, and proficiency in English. Although this position is part of a French-speaking work environment, it requires a working knowledge of English to read and understand specialized instructions, plans, drawings and technical terms that may emanate from international organizations, as well as to write and sometimes communicate in English with customers, suppliers or international colleagues. Working at Pratt & Whitney Canada The masculine pronoun is used without discrimination and solely for the purpose of making the text easier to read. We will consider applications from all qualified candidates. At Pratt & Whitney Canada, we combine passion, boldness, and precision to design, manufacture, and maintain the most advanced and reliable aircraft engines in the world. Our work and the quality of our products contribute to the success of our customers, who in turn save lives, support commerce, connect communities, and protect freedoms. At Pratt & Whitney Canada, you have the opportunity to make a difference every day—just look up. Are you ready to go beyond? The selected candidate will be required to complete a criminal background check and any applicable clearances with respect to the handling and transfer of controlled goods. Employment is conditional upon the successful completion of these checks and obtaining the required clearances. Failure to do so will result in the withdrawal of the employment offer. RTX adhère aux principes d’égalité en matière de recrutement et d’embauche. Toutes les candidatures de postulants qualifiés seront examinées avec attention, sans distinction d’origine ethnique, de couleur, de religion, de genre, d’orientation ou d’identité sexuelle, d’origine nationale, d’âge, de handicap, de statut d’ancien combattant protégé ou de toute autre caractéristique protégée par la loi. RTX adheres to the principles of equal employment. All qualified applications will be given careful consideration without regard to ethnicity, color, religion, gender, sexual orientation or identity, national origin, age, disability, protected veteran status or any other characteristic protected by law. Si vous postulez à un emploi via notre page Carrières, l'utilisation de vos informations personnelles par RTX est régie par l'Avis de confidentialité des candidatures. Cliquez ci-dessous pour sélectionner la version dans la langue de votre choix. Privacy Policy and Terms: Click on this link to read the Policy and Terms The sky has no limits. Flight is an instrument of human progress. It not only gets people where they want to go, it carries humanity to places it never thought possible. At Pratt & Whitney, you’ll be part of an evolving, globally diverse company that’s moving fast to shape the future of aviation. One full of career opportunities and the chance to contribute and grow in a variety of ways. Customers all over the world depend on our technology and the people behind it. As part of the team at Pratt & Whitney, you’ll help answer today’s challenges in powered flight while shaping and supporting tomorrow’s solutions.
